image_6_245_1

こんにちは!北海道純馬油本舗の山崎です!(^-^)

 


当本舗では現在、台湾でもネット販売・催事での販売を行っております。
おかげ様で少しずつではありますが、台湾の方からも認知をいただいております!

 

そこで今回は、台湾で頑張ってくれている
現地のスタッフをご紹介いたします!

 

スタッフが一生懸命、日本語で自己紹介文を作りましたので
そのままご紹介させていただきます!
まずは、一人目。お客様と直接接客を中心に活動している
馨(カオル)さんをご紹介いたします!

 

トップの画像は左が馨さん、右はアルバイトのヒカルさん(^^)

 

▼馨さんからの自己紹介♪▼
image_1592_1

こんにちは、5/7より北海道純馬油本舗に入社いたしました馨です。
現在は台湾の高雄で生活しておりますが、出身は嘉義県の人阿里山というお茶が有名な所です。(少数民族ですよ、よろしく>u<)
趣味は旅行と音楽を聴くことです。
主な仕事は催事やイベントのに出る仕事です。
毎月台湾でいろんなところの日本展を出展しに行きます。
チャレンジ的な仕事が充実ですごく楽しいです。
入社したばかりだけど、頑張っていろいろな事を勉強します。
これからよろしくお願いします。

 

image_1591_1
そして2人目は吉安(ジアン)さんです!
吉安さんはインターネット販売を中心とした
仕事をしています。

上の画像は台湾のお客様との写真です(*´∀`*)
▼吉安さんからの自己紹介♪▼
image_1590_1

こんにちわ、純馬油本舗の台湾スタッフ ジアン(吉安)です。
趣味は映画と自転車を乗ることです(レース系じゃないけど)
好きなものは動物とディズニーです。
メインは事務所でネットや電話注文/お問い合わせと出荷などの仕事です。
入社から八ヶ月経ちました!台湾社員も台湾で頑張ってます。
これからもよろしくお願い致します。

 

なかなかみなさんとお会いする機会はないかと思いますが、
海外でも定期的に催事を行っています(詳しくは弊社TOPページの催事情報一覧
をご確認ください)ので、もし海外に出向かれる方はご都合が合いましたらいらっしゃってくださいね!

 

みなさん、純馬油本舗・台湾スタッフもどうぞ宜しくお願い致します!
わたしもがんばるぞ(`・ω・´)!笑

 

北海道の馬油やさん♣北海道純馬油本舗 山崎唯